Risultava essere un circolo privato, senza alcun scopo di lucro e con finalità “di svolgimento di iniziative di natura culturale, ludica e ricreativa”. Si trattava invece di un night club a cui chiunque poteva accedere esibendo un documento d’identità e pagando…